(Available in Chinese version only) 經過停課和暑假後,終於在 9 月底逐步復課,小朋友也陸陸續續返回校園了。家長愛護孩子,擔心學生之間因密切接觸而互相感染病毒,當然嚴陣以待。其實踏入秋季後,除了肺炎和流感之外,手足口病也有出現集體爆發的危機,各位家長也要特別注意。
Read more(Available in Chinese version only) 陽光普照的大熱天,不少人也愛到戶外行山遠足或到海灘暢泳,享受日光浴。原來,對於紅斑狼瘡症患者來說,紫外線是大敵,平日更要小心翼翼做足防曬工夫。
Read more(Available in Chinese version only) 提起「退化性膝關節炎」,總會令人覺得是老人病,但此症有年輕化趨勢,相信與近年運動風氣盛行有關。Macy 是長跑和行山愛好者,對自己體能滿有自信,最近因練跑扭傷而膝痛,經過 X 光及磁力共振檢查後,醫生判斷她患上退化性膝關節炎。她不敢置信:「退化?我才剛 40 歲而已!」 此病的確年紀愈大愈普遍,尤其好發於年長或停經後的女士身上,不過像 Macy 般的中壯年患者也愈來愈多。患者膝蓋可出現腫脹、發熱及痛楚,上落樓梯時會感到痠軟乏力,屈曲伸直時更可能出現「卡」的聲響或摩擦感覺;嚴重者會呈「O 形腿」,膝關節無法合攏。
Read more(Available in Chinese version only) 不少男士踏入五六十歲都會出現小便問題,年過半百的梁先生,兩年前開始尿頻,後來發現排尿不順暢,偶爾更有刺痛感覺,遂向醫生求診。
Read more
(Available in Chinese version only) 許多人以為生病一定會食慾不振;反之,如果胃口很好,身體應無大礙吧?可是有一種病會令人食量大增,人卻漸變消瘦,而且情緒變得躁動,容易疲倦;如果還出現眼珠突出、頸部腫脹,就要小心可能是「甲亢」。
Read more
(Available in Chinese version only) 最近有兩位 50 多歲的女士前來求診,都是因為手指屈曲和伸直時感到疼痛。她們一個是家庭主婦,一個是文職人員,卻同樣患上「彈弓指」(Trigger Finger)。為甚麼?
Read more
(Available in Chinese version only) 「醫生,我又不喝酒,又少捱夜,怎麼肝會出事?而且我那麼瘦,竟然會有脂肪肝?」
Read more
© 2026