(Available in Chinese version only) 衞生署2023/24年度季節性流感疫苗「疫苗資助計劃」已於2023年9月28日展開,而「政府防疫注射計劃」、「季節性流感疫苗學校外展(免費)計劃」及「院舍防疫注射計劃」亦於2023年10月5日開始。專家呼籲幼童、長者及高風險人士宜儘早接種流感疫苗,預防冬季流感大爆發。

甚麼是流感?

Influenza (seasonal influenza, commonly known as flu) is a respiratory infectious disease caused by various types of influenza viruses. The most common types in Hong Kong are H1N1 and H3N2 influenza A and influenza B. Influenza cases occur throughout the year in Hong Kong. Generally speaking, January to March and July to August are the peak periods of each year.

病徵:

患者會出現發燒、咳嗽、流鼻水、喉嚨痛、頭痛、肌肉疼痛及全身乏力,亦可能出現嘔吐和腹瀉等症狀,一般會在7天內自行痊癒。咳嗽通常較嚴重、持續時間較長,但發燒和其他病徵一般會在5至7天內自行減退。

免疫力較低的人士或長者一旦染上流感,病情有機會比一般人更重,同時有可能出現併發症,例如:支氣管炎、肺炎等,嚴重時更可導致死亡。

流感有機會引發的併發症:

  • 支氣管炎
  • 肺炎
  • 鼻竇炎
  • 中耳炎
  • 心肌炎
  • 腦膜炎
  • 菌血症及敗血病

傳播途徑:

流感病毒主要透過呼吸道飛沫傳播,包括在患者咳嗽、打噴嚏或說話時。另外,如直接接觸到患者的分泌物,亦可感染流感。

病毒潛伏期一般約為1至4天。傳染期可在病發前約一天,至病發後5至7天內感染他人。至於幼兒,或免疫功能嚴重受損的人士,其傳染期甚至會更長。

流感快速測試: 

如懷疑患上流感,病情徵持續或惡化,應盡快求診,並可於醫院或私家診所進行流感快速測試,一般15分鐘內可知道結果,醫生隨即會按病情需要而提供合適的處方藥物及治療。

萬一患上流感,有什麼需要注意?

  • 若出現流感病徵,切勿上班或上學。
  • 患者盡量與其他家人隔離,慎防交差感染。
  • 抗病毒劑能減輕病情和縮短患病時間,但必須經由醫生處方才可服用。

**注意!抗生素是治療細菌感染而非病毒感染的藥物,服用抗生素不能治癒流感或加快痊癒。

預防方法:

流感有機會引發嚴重疾病,而且傳播途徑不少,為了將感染機會減到最低,我們應該:

1.保持健康生活習慣,留意個人及環境衞生

  • 保持均衡飲食、恆常運動及充足休息,遠離煙酒。
  • 保持室內空氣流通。
  • 經常使用梘液和清水潔手,特別在觸摸口、鼻或眼之前,或觸摸扶手、門把等公共設施後。當雙手沒有明顯污垢時,用含70% – 80%的酒精搓手液潔淨雙手亦為有效方法。
  • 在流感高峰期,避免前往人多擠迫或空氣流通欠佳的公眾地方;高危人士在這些地方逗留時可考慮佩戴外科口罩。
  • 打噴嚏或咳嗽時應掩蓋口鼻,其後應徹底洗手。將染污的紙巾棄置於有蓋垃圾箱內。
  • 如出現呼吸道感染病徵,外出時應佩戴外科口罩。

2.接種季節性流感疫苗

  • 疫苗能安全和有效地預防季節性流感和其併發症。一般建議在每年秋天時份接種流感疫苗,接種疫苗後約兩星期,體內便會產生足夠抗體對抗流感。
  • 由於流感病毒會不時變種,而人類對由此衍生的新病毒株抵抗力不足,導致流感廣泛傳播。因此,世衞(WHO)每年度會建議最新流感季節應採用的流感疫苗組合。

建議優先接種季節性流感疫苗的人士:

  • 孕婦
  • 6個月至11歲兒童
  • 50歲或以上的人士
  • 居於安老院舍的長者
  • 居於殘疾人士院舍的長期院友
  • 有長期健康問題的人士,包括肥胖人士(體重指數BMI 達30或以上)、免疫力低人士
  • 醫護人員
  • 家禽業從業員
  • 從事養豬或屠宰豬隻行業的人士

即使是健康人士亦有機會患上嚴重流感,為保障個人及家人健康,不同類別的人士應向家庭醫生查詢有關接種季節性流感疫苗的詳情。

Write a comment:

*

Your email address will not be published.

Member of © 2020 PY Medical. All rights reserved.

立即查詢
立即查詢